Brusel 14. března – Evropský sbor pro ochranu osobních údajů (EDPB) přijal na svém plenárním zasedání v březnu 2025 prohlášení o provádění směrnice o jmenné evidenci cestujících (PNR) s ohledem na rozsudek Soudního dvora EU (SDEU) ve věci C-817/19*.
Ve svém druhém prohlášení o provádění směrnice o jmenné evidenci cestujících, které navazuje na prohlášení ze dne 15. prosince 2022, poskytuje sbor další pokyny složkám pro informace o cestujících** ohledně nezbytných úprav a omezení zpracování údajů jmenné evidence cestujících v návaznosti na rozsudek ve věci jmenné evidence cestujících. Údaje jmennéevidence cestujících jsou osobní informace poskytované cestujícími a shromažďované a uchovávané leteckými dopravci, které zahrnují jména cestujících, data cesty, itineráře, sedadla, zavazadla, kontaktní údaje a platební prostředky.
Prohlášení obsahuje praktická doporučení pro vnitrostátní právní předpisy provádějící směrnici o jmenné evidenci cestujících s cílem uvést v účinnost zjištěníSoudního dvora EU v rozsudku ve věci jmenné evidence cestujících. Doporučení se týkají některých klíčových aspektů rozsudku ve věci jmenné evidence cestujících, jako je způsob, jakým by evropské země měly vybírat lety, z nichž se shromažďují údaje jmenné evidence cestujících, nebo jak dlouho by měly být údaje jmenné evidence cestujících uchovávány. Podle sboru by doba uchovávání všech údajů jmenné evidence cestujících neměla přesáhnout počáteční období šesti měsíců. Po uplynutí této doby mohou evropské země uchovávat údaje jmenné evidence cestujících pouze tak dlouho, jak je to nezbytné a přiměřené cílům směrnice o jmenné evidenci cestujících.
Předseda EDPB Anu Talus uvedl: „EDPB uznává význam směrnice o jmenné evidenci cestujících pro zlepšení bezpečnosti cestujících v celé Evropě a pro pomoc při prevenci, odhalování a stíhání teroristických trestných činů a závažné trestné činnosti. Předávání údajů jmenné evidence cestujících v Evropě by mělo probíhat harmonizovaným způsobem a při plném dodržování zásad ochrany údajů.“
Výbor si je vědom toho, že některé evropské země již proces přizpůsobování zahájily, ale v členských státech stále existuje značný nedostatek úsilí o jeho provádění. EDPB proto ve svém prohlášení nastiňuje naléhavou potřebu provést nezbytné změny a změnit vnitrostátní právní předpisy co nejrychlejším zohledněním rozsudku týkajícího se jmenné evidence cestujících.
Poznámka pro editory
* Dne 21. června 2022 vydal Soudní dvůr EU na základě žádosti belgického ústavního soudu rozsudek C-817/19 o používání údajů jmenné evidence cestujících (PNR) pro prevenci, odhalování, vyšetřování a stíhání teroristických trestných činů a závažné trestné činnosti podle směrnice 2016/681 o jmenné evidenci cestujících. Ačkoli Soudní dvůr konstatoval, že platnost směrnice PNR není dotčena, rozhodl, že za účelem zajištění souladu s Listinou základních práv EU (dále jen „Listina“) musí být směrnice PNR vykládána v tom smyslu, že zahrnuje významná omezení zpracování osobních údajů. Některá z těchto omezení spočívají v uplatňování systému PNR pouze na teroristické trestné činy a závažnou trestnou činnost, které mají objektivní souvislost s leteckou přepravou cestujících, a v nediskriminačním uplatňování obecné pětileté doby uchovávání všech osobních údajů cestujících.
Zde zveřejněná tisková zpráva byla automaticky přeložena z angličtiny. EDPB nezaručuje přesnost překladu. Pokud existují nějaké pochybnosti, přečtěte si prosím oficiální text v jeho anglickém znění.