Brussell, il-5 ta’ Novembru - Matul l-aħħar plenarja tiegħu, l-EDPB adotta opinjoni dwar l-abbozz ta’ deċiżjoni tal-Kummissjoni Ewropea dwar il-livell adegwat ta’ protezzjoni tad-data personali fil-Brażil.* Ladarba tiġi adottata, id-deċiżjoni se tiżgura li d-data personali tkun tista’ tgħaddi liberament mill-Ewropa għall-Brażil u li l-individwi jkunu jistgħu jżommu kontroll fuq id-data tagħhom.
Fl-opinjoni tiegħu, mitluba mill-Kummissjoni, l-EDPB jivvaluta jekk il-qafas Brażiljan tal-protezzjoni tad-data u r-regoli dwar l-aċċess tal-gvern għad-data personali ttrasferita mill-Ewropa jipprovdux salvagwardji essenzjalment ekwivalenti għal dawk fil-leġiżlazzjoni tal-UE. Il-Bord jinnota b’mod pożittiv l-allinjament mill-qrib mal-leġiżlazzjoni tal-UE u l-ġurisprudenza tal-Qorti tal-Ġustizzja tal-UE. L-EDPB jeżamina wkoll jekk is-salvagwardji pprovduti skont il-qafas legali fil-Brażil humiex fis-seħħ u effettivi.
“L-EDPBjilqa’ l-allinjament bejn l-oqfsa tal-protezzjoni tad-data tal-Brażil u tal-Ewropa. Dan huwa mument kruċjali li se jsaħħaħ iċ-ċertezza legali għall-organizzazzjonijiet u l-awtoritajiet kompetenti li jittrasferixxu data personali mill-Ewropa għall-Brażil.
Nappellaw lill-Kummissjoni Ewropea biex tindirizza xi punti li fadal biex tiżgura l-protezzjoni effettiva tad-drittijiet fundamentali tal-individwi.”
President tal-EDPB, Anu Talus
L-EDPB jistieden ukoll lill-Kummissjoni tipprovdi aktar kjarifiki u timmonitorja ċerti oqsma fir-rigward tal-Valutazzjonijiet tal-Impatt fuq il-Protezzjoni tad-Data (DPIA), il-limitazzjonijiet fuq it-trasparenza relatati mas-segretezza kummerċjali u industrijali, u r-regoli dwar it-trasferimenti ulterjuri.
Bħala regola ġenerali, il-liġi Brażiljana dwar il-protezzjoni tad-data ma tapplikax għal data pproċessata mill-awtoritajiet pubbliċi Brażiljani għall-finijiet esklużivi ta’ sikurezza pubblika, difiża nazzjonali, sigurtà tal-Istat, jew l-investigazzjoni u l-prosekuzzjoni ta’ reati kriminali.
Fl-istess ħin, l-EDPB jinnota b’mod pożittiv li l-liġi Brażiljana dwar il-protezzjoni tad-data tapplika parzjalment għall-ipproċessar ta’ data personali fil-kuntest ta’ investigazzjonijiet kriminali u ż-żamma tal-ordni pubbliku, kif interpretat mill-Qorti Suprema Federali tal-Brażil fil-ġurisprudenza tagħha.
Il-Bord jistieden lill-Kummissjoni tispeċifika aktar l-applikabbiltà tal-liġi Brażiljana dwar il-protezzjoni tad-data, kif ukoll is-setgħat investigattivi u korrettivi tal-Awtorità Brażiljana għall-Protezzjoni tad-Data fir-rigward tal-awtoritajiet tal-infurzar tal-liġi. Fl-aħħar nett, il-Bord jistieden lill-Kummissjoni tiċċara aktar id-deskrizzjoni tal-kunċett tas-sigurtà nazzjonali tal-Brażil.
Nota għall-edituri:
* Deċiżjoni ta' adegwatezza hija mekkaniżmu ewlieni fil-leġiżlazzjoni tal-UE dwar il-protezzjoni tad-data li tippermetti lill-Kummissjoni Ewropea tiddetermina jekk pajjiż terz jew organizzazzjoni internazzjonali joffrux livell adegwat ta' protezzjoni tad-data. Il-Kummissjoni Ewropea għandha s-setgħa li tiddetermina, abbażi tal-Artikolu 45 tar-Regolament (UE) 2016/679 jekk pajjiż barra mill-UE joffrix livell adegwat ta’ protezzjoni tad-data.
L-adozzjoni ta’ deċiżjoni ta’ adegwatezza tinvolvi: proposta mill-Kummissjoni Ewropea; opinjoni tal-Bord Ewropew għall-Protezzjoni tad-Data; l-approvazzjoni minn rappreżentanti tal-pajjiżi tal-UE; 4) l-adozzjoni tad-deċiżjoni mill-Kummissjoni Ewropea.
l-istqarrija għall-istampa ppubblikata hawnhekk ġiet tradotta awtomatikament mill-Ingliż. l-EDPB ma jiggarantixxix il-preċiżjoni tat-traduzzjoni. Jekk jogħġbok irreferi għat-test uffiċjali fil-verżjoni bl-Ingliż tiegħu jekk ikun hemm xi dubju.