
Bruxelles, 17. siječnja – Na plenarnoj sjednici u siječnju 2025. Europski odbor za zaštitu podataka (EDPB) donio je smjernice o pseudonimizaciji, kao i izjavu o međudjelovanju prava tržišnog natjecanja i zaštite podataka.
Europski odbor za zaštitu podataka pojašnjava upotrebu pseudonimizacije za usklađivanje s Općom uredbom o zaštiti podataka
Općom uredbom o zaštiti podataka uvodi se pojam „pseudonimizacija”* i upućuje na njega kao na zaštitnu mjeru koja može biti primjerena i učinkovita za ispunjavanje obveza u pogledu zaštite podataka. EDPB u svojim smjernicama pojašnjava definiciju i primjenjivost pseudonimizacije i pseudonimiziranih podataka te prednosti pseudonimizacije.
Smjernice sadržavaju dva važna pravna pojašnjenja:
- Pseudonimizirani podaci, koji se mogu pripisati pojedincu upotrebom dodatnih informacija, ostaju informacije povezane s fizičkom osobom čiji se identitet može utvrditi te su stoga i dalje osobni podaci. Naime, ako voditelj obrade podataka ili netko drugi može povezati podatke s pojedincem, oni ostaju osobni podaci.
- Pseudonimizacija može smanjiti rizike i olakšati upotrebu legitimnih interesa kao pravne osnove (članak 6. stavak 1. točka (f) Opće uredbe o zaštiti podataka), pod uvjetom da su ispunjeni svi ostali zahtjevi Opće uredbe o zaštiti podataka. Isto tako, pseudonimizacija može pomoći u osiguravanju usklađenosti s izvornom svrhom (članak 6. stavak 4. Opće uredbe o zaštiti podataka).
U smjernicama se objašnjava i kako pseudonimizacija može pomoći organizacijama da ispune svoje obveze koje se odnose na provedbu načela zaštite podataka (članak 5. Opće uredbe o zaštiti podataka), tehničku i integriranu zaštitu podataka (članak 25. Opće uredbe o zaštiti podataka) i sigurnost (članak 32. Opće uredbe o zaštiti podataka).
Naposljetku, u smjernicama se analiziraju tehničke mjere i zaštitne mjere pri primjeni pseudonimizacije kako bi se osigurala povjerljivost i spriječila neovlaštena identifikacija pojedinaca.
Smjernice će biti predmet javnog savjetovanja do 28. veljače 2025., čime će se dionicima pružiti prilika da iznesu primjedbe i omogućiti uključivanje budućeg razvoja sudske prakse.
Međudjelovanje prava o zaštiti podataka i prava tržišnog natjecanja: mišljenje Europskog odbora za zaštitu podataka o tome kako poboljšati suradnju među regulatornim tijelima
Tijekom plenarne sjednice Europski odbor za zaštitu podataka donio je i dokument o stajalištu o međudjelovanju prava o zaštiti podataka i prava tržišnog natjecanja.
U presudi Suda EU-a Meta protiv Bundeskartellamta od 4. srpnja 2023. jasno je navedeno da tijela za zaštitu podataka i tijela nadležna za tržišno natjecanje moraju surađivati, u nekim slučajevima, kako bi se postigla učinkovita i koordinirana provedba prava o zaštiti podataka i tržišnom natjecanju. Iako je riječ o zasebnim pravnim područjima kojima se nastoje ostvariti različiti ciljevi u različitim okvirima, u nekim se slučajevima mogu primjenjivati na iste subjekte. Stoga je važno procijeniti situacije u kojima se zakoni mogu presijecati.
U ovom dokumentu o stajalištu Europski odbor za zaštitu podataka objašnjava međudjelovanje zaštite podataka i prava tržišnog natjecanja. U njemu se predlažu koraci za uključivanje čimbenika tržišta i tržišnog natjecanja u prakse zaštite podataka te za razmatranje pravila o zaštiti podataka u procjenama tržišnog natjecanja. U njemu se navode i preporuke za poboljšanje suradnje među regulatornim tijelima. Na primjer: nadležna tijela trebala bi razmotriti uspostavu jedinstvene kontaktne točke za upravljanje koordinacijom s drugim regulatornim tijelima.
Zamjenik predsjednika Europskog odbora za zaštitu podataka Zdravko Vukíc izjavio je: S razvojemposlovnih modela potreba za zaštitom osobnih podataka postaje sve važnija. Europski odbor za zaštitu podataka promiče usklađenost među zasebnim, ali međusobno povezanim područjima regulacije kako bi se osigurala najbolja moguća zaštita pojedinaca. U tu ćemo svrhu nastaviti surađivati s tijelima nadležnima za tržišno natjecanje kako bismo ojačali sposobnost tijela za zaštitu podataka da uzmu u obzir gospodarski kontekst i sposobnost tijela za tržišno natjecanje da u svoje procjene i odluke uključe pitanja zaštite podataka.”
Napomena urednicima:
*„Pseudonimizacija” je u članku 4. stavku 5. Opće uredbe o zaštiti podataka definirana kao „obrada osobnih podataka na način da se osobni podaci više ne mogu pripisati određenom ispitaniku bez upotrebe dodatnih informacija, pod uvjetom da se takve dodatne informacije drže odvojeno te da podliježu tehničkim i organizacijskim mjerama kako bi se osiguralo da se osobni podaci ne mogu pripisati pojedincu čiji je identitet utvrđen ili se može utvrditi”.
Priopćenje za medije objavljeno ovdje automatski je prevedeno s engleskog jezika. Europski odbor za zaštitu podataka ne jamči točnost prijevoda. Ako postoji sumnja, pogledajte službeni tekst u verziji na engleskom jeziku.