Orientări relevante pentru operatori și persoane împuternicite de către operator