No. The EDPB does not handle complaints or conduct investigations. If you believe your data protection rights have been violated you can contact the organisation holding your data, contact your national data protection authority (DPA), or go to a national court.
DPAs can conduct investigations and impose sanctions where necessary. Find the contact details for all EEA DPAs