L'Agence Privacy - volume 2: educational manga series

New mystery, new threats: the Privacy Agency is back!

In L’Agence Privacy – Volume 2: Au-delà de l’écran (Beyond the Screen), young investigators return to unravel a series of digital mysteries. Created by France’s data protection authority, CNIL, the series helps teenagers make sense of online privacy and the risks they may encounter in the digital world.

This time, the story tackles deepfakes, romance scams, dangerous social media challenges and online fraud. Three seemingly unrelated investigations unfold, involving mysterious challenges on the app Trap Cat, the misuse of AI, and Isidore’s ongoing hunt for the elusive Daft Web.

Written by video game scriptwriter Faouzi Boughida and illustrated by comic book artist Grelin, this second instalment uses an engaging storyline to explore personal data protection and online safety. All four chapters are available to read free of charge in French:

• Read chapter 1 (FR)
• Read chapter 2 (FR)
• Read chapter 3 (FR)
• Read chapter 4 (FR)