WEBVTT

00:00:05.960 --> 00:00:13.120
Pravica do prenosljivosti podatkov posameznikom olajša,
da zamenjajo ponudnika in ponovno uporabijo svoje podatke.

00:00:13.120 --> 00:00:22.120
V mnogih primerih imajo posamezniki pravico do prejema podatkov,
ki jih imate o njih in jih prenesti k drugemu ponudniku.

00:00:22.120 --> 00:00:29.600
Morda jih želijo sami ponovno uporabiti ali jih prenesti
k drugemu ponudniku, ker so se naročili na novo storitev.

00:00:29.600 --> 00:00:36.480
Če je tehnično izvedljivo, lahko posamezniki zahtevajo,
da se njihovi podatki pošljejo neposredno novemu dobavitelju.

00:00:36.480 --> 00:00:41.800
Preneseni podatki se ne nanašajo le na informacije, kot so imena in naslovi,

00:00:41.800 --> 00:00:44.760
ki jih stranke vpišejo pri ustvarjenju računa.

00:00:44.760 --> 00:00:49.320
Nanaša se tudi na osebne podatke, ki ste jih zbrali v daljšem časovnem obdobju.

00:00:49.320 --> 00:00:52.040
Na primer, ste osebni trener

00:00:52.040 --> 00:00:58.240
in zbirate podatke o Svenovem napredku
med njegovim treningom z uporabo avtomatiziranih sredstev.

00:00:58.240 --> 00:01:04.520
Če bi se Sven odločil za zamenjavo trenerja,
morate biti sposobni te informacije posredovati v strukturirani obliki,

00:01:04.520 --> 00:01:07.440
splošno uporabljani in strojno berljivi obliki,

00:01:07.440 --> 00:01:12.880
tako da jih lahko ponovno uporabi bodisi Sven sam bodisi nov trener.

00:01:12.880 --> 00:01:19.600
Pravica do prenosljivosti podatkov ima številne prednosti
tako za organizacije kot za posameznike.

00:01:19.600 --> 00:01:23.480
Posameznikom omogoča večji nadzor nad njihovimi osebnimi podatki,

00:01:23.480 --> 00:01:32.560
ker olajša zmožnost enostavnega premikanja, kopiranja
ali prenašanja osebnih podatkov iz enega IT okolja v drugo.

00:01:32.560 --> 00:01:36.240
Hkrati pa lahko z olajšanjem zamenjave storitev

00:01:36.240 --> 00:01:42.160
prenosljivost podatkov pomaga spodbuditi konkurenco
in spodbuja razvoj novih storitev.

00:01:42.160 --> 00:01:45.920
Več podrobnosti o pravici do prenosljivosti si lahko ogledate

00:01:45.920 --> 00:01:50.400
v Vodiču EOVP po varstvu podatkov za majhna podjetja.